*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký.
Hay bạn đã đăng ký nhưng quên mất email kích hoạt tài khoản?
Tháng Mười 23, 2017, 03:43:52 PM


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: [1]
  In  
Tác giả Chủ đề: TRẢ LỜI CHÁU LINH  (Đọc 59 lần)
0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.
KhamPham
Global Moderator
Hero Member
*****
Offline Offline

Bài viết: 763


« vào lúc: Tháng Chín 29, 2017, 07:14:41 AM »

                                        TRẢ  LỜI CHÁU LINH
Cháu hỏi: Chư vị Tiên Nương ở Diêu Trì Cung, khi giáng cơ thường xưng “ EM” hoặc “ THIẾP” với chư Chức Sắc Thiên Phong…Cháu thắc mắc về cách xưng hô nầy. Kính nhờ Bác chỉ giúp .
Xin góp ý: Như cháu đọc thấy, trong Thánh Ngôn Hiệp Tuyển chư vị Tiên Nương thường xưng hô như vậy:
1/ Bát Nương Diêu Trì Cung giáng cơ vào tháng 10 năm 1932, giải thích về “ Cõi Âm Quang “ : EM nói thiệt rằng, mấy anh hiểu thấu thì kinh khủng chẳng cùng. Nếu để Chơn Thần ô trược thì khó mong trở lại  cõi Thiêng Liêng và về cùng Thầy đặng….
2/ Lục Nương Diêu Trì Cung: ( 12/2/1933): Em chào mấy anh….
3/ Đức Phật Quan Âm Như Lai giáng cơ ngày 21 tháng 4 năm 1933 cũng từng xưng rằng: THIẾP chào các em. Các em có hiểu vì sao mà phải khai rộng lòng thương cho đến bác ái chăng ?
4/ Thất Nương Diêu Trì Cung giáng cơ ngày 9/4/ Giáp Tuất ( 1934 ) : Tiếc thay EM có dặn trước ngày em đến ….
Thế thường tiếng EM hoặc THIẾP dùng để vợ chồng hoặc tình nhân xưng hô với nhau:
   Chàng đi thiếp cũng một lòng xin theo.
               ( Nguyễn Du )
Hoặc:
   Thấy xanh xanh những mấy ngàn dâu,
   Ngàn dâu xanh ngát một màu,
   Lòng chàng ý thiếp ai sầu hơn ai….
            ( Chinh Phụ Ngâm )
Hoặc :
   Anh lấy em từ thuở mười ba,
   Đến năm mười tám thiếp đà năm con,
   Ra đường thiếp hãy còn son,
   Về nhà thiếp vẫn năm con cùng chàng….
               ( Ca Dao )
Tuy nhiên, về lãnh vực văn chương theo Linh Mục Trần Gia Kiệm tác giả quyển từ điển : Giúp Đọc Nôm và Hán Việt, định nghĩa THIẾP là tiếng đàn bà con gái khiêm xưng khi nói với đàn ông. Vậy thì việc xưng hô trong các đàn cơ của chư vị Tiên Nương được thể hiện qua đức khiêm cung cố hữu của người phụ nữ…Đó cũng là một trong những yếu tố làm cho phái đẹp tăng phần duyên dáng…khiến phái đẹp càng đẹp hơn bội phần…….

   





* CHUNG LỜI.PNG (448.87 KB, 504x417 - xem 10 lần.)
Logged
Trang: [1]
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC

Design & Content © Qui Nguyên - Châu Ðạo California
Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM